南無第三世多杰羌佛的二位親近的白人弟子

點閱: 81

波迪温图仁波且

波迪溫圖仁波且為西方白人,為舊金山華藏寺首任譯解教授。仁波且經教法義所見甚多,嚴持因果戒律,直心道場,潛心修學,不辭辛勞,主理翻譯法務,曾翻譯三世多杰羌佛之法音及經書等,為助其西方眾生學法有甚深功德。曾受三世多杰羌佛的擇緣大灌頂,壇城威力展現,仁波且大為驚駭,連呼無上佛法,奇妙甚哉,頓時身心陡變,發下堅固之心,當證無上菩提利益眾生。在金剛力上已甦醒。

以下是波迪溫圖仁波切的自述

我的法名是波迪温图仁波且。1995年末,在中国四川,我成为尊贵的多杰羌佛第三世云高益西诺布顶圣如来的弟子。我要讲述两个反映出三世多杰羌佛妙谙五明的事例。

我从四川回到美国之后,开始将三世多杰羌佛开示的十盘佛法开示带由中文翻译成英文。另有一位师兄协助我作此翻译。

1998年的某一天,三世多杰羌佛在美国参访时,一位师兄洛桑嘉措仁波且和我到三世多杰羌佛下榻的地方去拜见三世多杰羌佛,主要是呈交这些开示的翻译请三世多杰羌佛审查。这些翻译是放在密封好的信封里。我们刚刚向三世多杰羌佛顶完礼,尚未呈交翻译之前,三世多杰羌佛即说:“你们的功德很大,并且对众生作了很大的贡献。虽然你们今天带来的翻译中包含了一些小问题,但它仍对西方人士会有很大的益处。”在我们甚至未报告之前,三世多杰羌佛就已经知道我们要报告什么了。这令我非常地感动,并且师兄洛桑嘉措仁波且与我一起将装有翻译的密封信封呈交给三世多杰羌佛

第二个事例发生在1999年。我和其他的师兄弟陪同三世多杰羌佛到密苏里州,三世多杰羌佛在那里荣获了美国大学联盟所颁发的佛教、艺术和宗教研究的荣誉博士学位。在颁奖仪式之后,我们所有的人一起共进晚餐。出席的有许多大学校长和教授们。有一位宗教大学的校长问道:『是否可以向大师(注:大师即是指三世多杰羌佛,下同)提问?』三世多杰羌佛回答说:“随你们提问,我所有的答案都将会让你们满意的。”三世多杰羌佛轻而易举地回答了所提的全部问题,大家对三世多杰羌佛非常钦佩。这位宗教大学的校长提问了最刁难的问题,三世多杰羌佛却轻易地就作了回答,让这位校长感到惭愧。当大家无话可问时,美国大学联盟的主席对三世多杰羌佛所作的回答感到震惊,他突然在他自己的脸颊上各掴了一记耳光并且又激动又高声地说:“这些年我白活了,今天大师的回答真正令我开了眼界。”宗教大学的校长则赞叹三世多杰羌佛的智慧真是太高了。由此可见三世多杰羌佛的智慧是何等的圆满!

我还有许多其它有关三世多杰羌佛妙谙五明的事例可以讲述。然而,因为篇幅有限,我将停止于此。愿这本书给所有众生带来福报,愿它能帮助众生从轮回的痛苦中得到解脱。

佛弟子:波迪温图

扎西卓瑪仁波且

扎西卓瑪仁波且為白人女活佛中修持傑出者,金剛力已獲證量,早年為了追求至高佛法,曾跟隨日本、韓國和美國的佛教法師們學習,但沒有得到真正的佛法。為找到至高無上的佛法上師,經過千辛萬苦,終得三世多杰羌佛收其為徒,深入法門,滿了心願。仁波且善言英文傳承法脈,一生見多識廣:如親見雲中金剛總持雲高益西諾布頂聖如來、聞金剛丸說法、見金剛丸化虹飛走、得到超渡的叔叔於掌中顫抖等。

扎西卓瑪仁波且是金剛寶座寺及閉關中心的住持,H.H.第三世多杰羌佛的親近弟子之一。 她已獲得允許為學生舉行某種密法灌頂及儀軌,讓他們有機會入修。她也會為那些精進修行、嚴持戒律的弟子安排接受更高的內密灌頂。只有那些能夠放下我執,發菩提心,時常利他為重的人才會有機會。扎西卓瑪仁波且曾接受她的佛陀師父許多灌頂及加持,為她消除黑業。但她說最重要是有此因緣,能親自體驗她的佛陀師父如何慈悲應對眾生,無私利益眾生。單從與佛陀共處,體驗佛陀的身、口、意,實在是最震撼而神妙的一回事。為了感恩佛陀聖恩,扎西卓瑪仁波且發心盡其一生弘法利生,讓他人能學到佛陀的如來正法。她會在寺廟裡為有因緣的人舉行適當的密法灌頂儀軌及傳法。

住持會在學習時間恭讀H.H.第三世多傑羌佛開示法音初步翻譯為英語的版本,並帶領討論。在寺廟裡可以恭聞南無第三世多杰羌佛法音;住持也會恭讀佛陀初階開示的初步英語翻譯。大衆也可在此恭看有關殊聖事件的中英語視頻法帶。法音和法帶乃罕有的法寶,内含佛陀正法,能讓人即生解脫成就。寺廟亦歡迎大眾前來恭讀經書。初基者及資深修行人必須學懂的重要佛法包括H.H.第三世多杰羌佛應扎西卓瑪仁波且提問的開示“『什麼叫修行?』” H.H.第三世多杰羌佛辦公室 第八號公告「淺釋128條邪惡及錯誤知見」” 及 第四十號公告「第三世多杰羌佛說禪修大法」”。

FB留言