11 5 月, 2026
TN姐姐生活饗宴 > Blog > 在家玩烘焙 > 不藏私食譜-咕咕霍夫Kougelhopf節慶豪華版祝大家佳節平安愉快
不藏私食譜-咕咕霍夫Kougelhopf節慶豪華版祝大家佳節平安愉快

不藏私食譜-咕咕霍夫Kougelhopf節慶豪華版祝大家佳節平安愉快

咕咕霍夫Kougelhopf法國阿爾薩斯(Alsace)的名點,阿爾薩斯東鄰德國,南接瑞士。提到阿爾薩斯,就想起地理課本裏介紹這裏是著名的白酒之鄉,也是歷史上的兵家必爭之地。在第九世紀的“梅爾森條約”(Treaty of Mersen),阿爾薩斯、萊茵河上游被劃入神聖羅馬帝國,所以保留了濃厚的德意志方言及文化。

因為有了這麼特別的文化背景,Kougelhopf 自然有別於典型的法國甜點,同前篇的史多倫一樣,是款使用酵母發酵,把奶油揉進麵團的甜麵包,口感上,我認為史多倫的濕潤甜度接近「糕」,而咕咕霍夫則像是有彈性的麵包,主要搭配葡萄乾,畢竟這裏可是有50個頂級葡萄法定生產區!(按👍)然後還要搭配一個可以當成傳家寶的漂亮皇冠型的陶瓷模具來烘焙,滿滿的節慶儀式感!好了,介紹完咕咕霍夫多元化背景的身世,我們就來動工囉!

咕咕霍夫麵包的食譜多用全蛋,但多加蛋黃會使麵包稍微柔軟一些,主要搭配浸泡過橙汁或酒的葡萄乾,現在則有不同果乾的版本,我以無花果乾作為主調,用量也不需太多,再搭些許的綜合葡萄乾,(什麼果汁都可以,我使用光泉綜合果汁來浸泡,含有柳橙汁、蘋果汁、檸檬汁,有點酸酸甜甜的。)麵包糖量比不高,水量也中等,是一款很好操作的甜點哦,還耐吃。(這是重點)一定試作看看👀,哈哈😆。。。

食材:2個三能14公分咕咕霍夫模型(S6829)

A.液種:法國麵粉(T45)50克、水50克、乾酵母粉約0.1克

B.綜合葡萄乾40克、綜合果汁1大匙

C.法國麵粉(T45)240克、白神酵母粉(乾酵母粉)4.5克、海鹽4克、細砂糖20克、蜂蜜15克、鮮奶90克、全蛋1個、蛋黃1個、無鹽發酵奶油50克

D.無花果乾約6個、熱開水一杯、杏仁果約38顆

作法:

1.第一天把食材A.混合均勻,冬天室溫放12小時以上發酵詳細請參考蒙特婁貝果篇。B.材料混合好,搖晃,密封,放冰箱冷藏。

2.第二天,把少許鮮奶及糖倒入酵母中攪拌混合,等待酵母粉溶解備用。

3.食材B.的(除奶油外)剩餘材料混合在一起,低速開始攪拌,繼續加入液種和酵母液,繼續打,約打5-6分鐘,請適時使用刮板把鍋邊的粉團刮進來。整理成團,放入冰箱冷藏15分鐘進行水解。

4.材料D混合泡在一起,等無花果軟化,把蒂切除,切成同葡萄乾大小的塊狀。散開晾乾。

5.15分鐘後,繼續低速開打麵團,分次加入軟化的奶油,等全部奶油倒入,加速攪打,約打15分鐘,檢查麵團的筋性,要十分筋,同製作生吐司一樣,可以撐薄,透光,不易破的程度。

6.無花果乾及葡萄乾的水份要用給紙巾吸乾,(太濕會影響打完成的麵團。)加入麵團打約1分鐘,結合即可。整圓,進行第一次發酵,發酵箱30-35度,發酵約90-120分鐘,經過1小時後就要適度檢查發酵程度。我用了2小時來發酵。

7.兩個三能14公分的模型,模型要用手或刷子把稍微融化的奶油刷上去,每一個角落都要刷好刷滿才好脫模。咕咕霍夫特色要擺上杏仁果,像皇冠的寶石一樣。

8.發好的麵團,平分兩份,整圓,從正中央戳開,平均拉開,麵團收口面朝上,平整光滑面要朝下,穿過煙囪放入,一氣呵成,表面整平,震一下模子讓底部貼合,其實杏仁和有油的麵團很難貼牢,切的時候100%掉落。。。進入第二次發酵,一樣30-35度發酵1小時,預熱烤箱200度。

9.降至180度烤15分鐘,轉盤續烤10-13分鐘。出爐震一下模具,把熱氣震出,倒扣在架子上降溫,或有蛋糕紙也可以,灑上少許糖粉保濕,也像下雪一下增添佳節氣息。等涼了就可以切片享用了,充滿蛋香美味富彈性的阿爾薩斯版的咕咕霍夫麵包就完成了。

感謝影片音樂提供https://tunetank.com/track/3364-christmas/